English| Italian

Luciana pozostawia nam nieocenione dziedzictwo, na które zlozyly sie ciagle starania docenienia zycia tego Zywego Czlowieka, jakim jest Piotr Jerzy Frassati, docenienia bedacego takze Laska Pana, która wciaz nas zaskakuje przynoszac ludzi takich jak Piotr Jerzy. Luciana Frassati napisala wiele pieknych ksiazek o bracie (ale nie tylko o nim; ona byla swiadkiem prawdziwych kart historii, jako zona Jana Gawronskiego, polskiego dyplomaty w okresie poprzedzajacym druga wojne swiatowa i nastepujacym po niej), które sa doprawdy godne podziwu. Dzieki niej poznalismy Piotra Jerzego i mozemy dziekowac Panu za to, ze obdarowal te kobiete tak wielka pasja i wytrwaloscia.

Mam pewne male przezycie zwiazane z Pania Luciana, która mialem szczescie poznac wraz z moja zona w kwietniu 1996r., dzieki przyjacielowi, ksiedzu Primo Soldi. Przyjela nas w swym turynskim domu i pokazala jak zywe jest wciaz znamie pozostawione przez brata Piotra Jerzego w jej zyciu. Pamietala kazdy najmniejszy szczegól tego niezwyklego zycia, na poczatku przezytego niemal w milczeniu w rodzinie, którego ona byla pierwszym, wytrwalym swiadkiem. Opowiadala nam o ludziach, którzy darzyli go szacunkiem i prawdziwie kochali, o niektórych epizodach z jego zycia oraz o jej nieustannym bólu z powodu smierci tego drogiego i dobrego brata. Opowiadala nam równiez jak piekny byl Piotr Jerzy.

Mialem sposobnosc rozmawiac z nia takze przez telefon, a potem zobaczyc ja po raz ostatni z okazji zamkniecia obchodów stuletniej rocznicy narodzin Piotra Jerzego, w kwietniu 2002r., w Rzymie, w Bazylice Swietej Sabiny, gdzie uczestniczylismy w pieknej Mszy Swietej sprawowanej przez kardynala Silvestrini, w obecnosci tak wielu ludzi.

„Tipi Loschi” skladaja najserdeczniejsze, najszczersze i najglebsze kondolencje dzieciom Pani Luciany, laczac sie z nimi w modlitwie.

Pogrzeb odbedzie sie jutro o godzinie 11.30 w Katedrze Turynskiej.
Na zdjeciu: Luciana i Piotr Jerzy Frassati.

Grottammare, 8/10/2007



Articoli su "Ansa", "la Stampa" e "la Repubblica"